29号 目次

29号（2012年6月発行）

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
◇特集「フランスの社会統合と新しい女性たち」
●序言：フランスの社会統合を考える ･･･ 支倉寿子　4
●論文：近現代国民国家における「同化」とは何か ― フランスを例に ･･･ 林瑞枝　6
●研究ノート：「モーヴ」：アフリカとフランスがひとつになる色 ･･･ 佐藤浩子  20
●エッセイ：社会統合と女性 ･･･ 浅野素女  33
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

●論文：フランス発の少女マンガ ･･･ 吉川佳英子  40
●書評:『シモーヌ・ヴェーユ回想録―20世紀フランス、欧州と運命をともにした女性政治家の半生』･･･ 林瑞枝 52
●講演
Ⅰ ユダヤ系フランス人女性たちとナチス・ドイツによる国土占領 ･･･ フランソワーズ・ブロック＝坂井
イザベル・シルベルシュラグ＝長谷川  55
      日本語訳：石田久仁子  77
Ⅱ ドラ・トーザン講演会 ･･･ 西尾治子  100
●会員研究発表会：ケベックにおける「第三波」フェミニズム ･･･ 矢内琴江  108
●情報
Ⅰ フランスのカップルにおける暴力（DV）に対する家事事件裁判官の役割とアソシアシオンの取組み
        ･･･ 神尾真知子  122
Ⅱ 女性関係年表：世界（2011年1月～12月）･･･ 金古幸江  134
日本（2011年1月～12月）･･･ 久保雅子  139
● 執筆者紹介 ･･･ 144
●『女性空間』バックナンバーのご案内  ･･･ 145
● 日仏女性資料センター（日仏女性研究学会）規約 ･･･ 146
● 編集後記 ･･･ 148
●『女性空間』寄稿要項 ･･･ 149


Espace des Femmes No 29 ( juin, 2012 )  SOMMAIRE
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
◇SPECIAL : Cohésion sociale en France et femmes nouvelles
●AVANT-PROPOS : L’intégration (cohésion) sociale en France ･･･ Hisako HASEKURA  4
● REFLEXION :  L’ « assimilation» au sein des Etats-nations ― le cas particulier de la France ･･･ Mizue HAYASHI  6
●CAHIERS D’ETUDES : Univers romanesque de Fatou Diome à travers La Préférence Nationale et Le Ventre de l’Atlantique
･･･ Hiroko SATO  20
●ESSAIS ; Les femmes et la cohésion sociale ･･･ Motome ASANO 33
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
● REFLEXION : Sur Pink Diary, Manga japonais fait par une dessinatrice malgache ･･･ Kaeko YOSHIKAWA  40
● COMPTE-RENDU：Simone Veil, Une vie ･･･ Mizue HAYASHI  52
● CONFERENCES
Ⅰ Françaises d’origine juive et l’Occupation allemande ･･･ Françoise BLOCH-SAKAI
Isabelle SILBERSCHLAG-HASEGAWA  55
Traduction japonaise : Kuniko ISHIDA  77
Ⅱ Conférence de Dora Tauzin ･･･ Haruko NISHIO  100
● JOURNEE D ’ ETUDES DE LA SFJEF : « Troisième vague » du féminisme au Québec ･･･ Kotoe YAUCHI 108
● INFORMATIONS
Ⅰ Le rôle du juge aux affaires familiales et l’action des associations
dans la lutte contre les violences au sein des couples en France ･･･ Machiko KAMIO  122
Ⅱ Quelques dates dans l’histoire des femmes :
Femmes dans le monde  (janv.- déc. 2011) ････ Yukie KANEKO 134
Femmes au Japon  (janv.- déc. 2011) ･･･ Masako KUBO  139
● Présentation des auteurs  ･･･ 144
● Anciens numéros de l’Espace des Femmes ･･･ 145
● Statuts du Centre de Documentation Franco-Japonais sur les Femmes
( Société Franco-Japonaise des Etudes sur les Femmes ) ･･･ 146
● Notes de la rédaction ･･･ 148
● Règlements pour écrire dans l’Espace des Femmes ･･･ 149