9.9.06

『女性空間』23号(2006年6月刊 163頁) Numero 23

目 次

●特集「ジェンダーと人権」
巻頭言:ジェンダーと人権 ・・・・・支倉寿子 6

論文
Ⅰ ジェンダーと人権 ―「ジェンダー人権論」の課題をめぐって ― ・・・・・辻村みよ子 8
Ⅱ フランスの性教育:性の自己決定能力を育む教育をどう実現するか ・・・・ 石田久仁子 20
Ⅲ 女性に対する暴力の問題 ― フランスの論争から ― ・・・・・ 中嶋公子 32

● 論文:これまでのジェンダー研究に足りないものは何か ・・・・・棚沢直子 44
●日仏女性資料センター(日仏女性研究学会)主催行事の概要 ・・・・・ 52

● 講演:パリにおける「住み込み乳母」(1865-1914)・・・・・ 松田祐子 53
● 会員研究発表会
Ⅰ マリ・パップ=カルパンティエとその思想 ・・・・・ 金山富美 63
Ⅱ 子ども期に親の離婚を経験した青少年のジェンダー観 ― フランスでのインタビュー調査を通して ― ・・・ 木下裕美子 75
Ⅲ 混合家族におけるアイデンティティと文化資本―「互恵関係」としての日仏カップルを事例に ―
・・・ 小林淳子 87
Ⅳ 女性サン=シモン主義者の服装と女性解放の思想― 1830年代・フランスにおける異性装 ―
・・・ 新實五穂 99
Ⅴ『宗教シンボル禁止法』に関する一考察 ― フランス流のヴェールは可能か ―
・・・ 岩下曜子 100
Ⅵ 日本における少子化と「愛ある結婚」制度 ― フランスの結婚事情との比較 ―
・・・ 相原征代 101

● 討論会:グローバリゼーションにおける社会格差の拡大 ―日仏比較研究 ―
発表全文(フランス語)
Ⅰ 討論会の主旨説明 ・・・・・ フランソワ―ズ・オリヴィエ=ウタール 102
Ⅱ『在日コリアン』二世・三世のアイデンティティの模索 ・・・・ 辻山ゆき子 104
Ⅲ 移民出身の若者たちにおける職業の流動性への戦略 ・・・・ ホアン・マタス 108
Ⅳ 日仏家族にみる階層間格差 ― リセ・フランコ・ジャポネの保護者会活動を事例として ―
・・・ 小林淳子 111
Ⅴ 現代の職歴展開における重大な変動:男女の差異 ・・・ ミシェル・フォルテ 115
Ⅵ フランスにおける女性労働:その促進と抑制 ・・・ マリー=クロード・ルブー 119
Ⅶ グローバリゼーションの中の日本の女性労働 ・・・ 神尾真知子 124
発表要旨(日本語)・・・・ 127

● 情報
Ⅰ 家族政策・カップル・ひとり親家庭:≪働く母親≫モデルの地位向上 ・・・ ジャンヌ・ファニャニ 134
Ⅱ 女性関係年表:世界(2005年1月~12月) ・・・ 髙橋雅子 149
日本(2005年1月~12月) ・・・ 久保雅子 154

● 執筆者紹介 ・・・ 157
●『女性空間』バックナンバーのご案内 ・・・ 159
● 日仏女性資料センター(日仏女性研究学会)規約 ・・・ 160
● 編集後記 ・・・ 162
●『女性空間』寄稿要項 ・・・ 163

Espace des Femmes, No. 23 (juin 2006)

SOMMAIRE

●SPECIAL : Le Genre et les droits de l'homme
AVANT-PROPOS : Le Genre et les droits de l'homme ・・・ Hisako HASEKURA 6

REFLEXIONS :
Ⅰ Le Genre et les droits de l'homme ― Une analyse de la " théorie des droits de l'homme sur le genre " ・・・ Miyoko TSUJIMURA 8
Ⅱ Education à la sexualité en France ・・・ Kuniko ISHIDA 20
Ⅲ Les violences envers les femmes en France ・・・ Satoko NAKAJIMA 32
● REFLEXION : Quelle perspective nous manque en matière d'études de genre ?
・・・ Naoko TANASAWA 44
● Liste des manifestations organisées par le CDFJF (la SFJEF) ・・・ 52

● CONFERENCE : La Nourrice sur lieu à Paris (1865-1914) ・・・ Yuko MATSUDA 53
● JOURNEE D ' ETUDES DE LA SFJEF
Ⅰ Marie Pape - Carpantier, initiatrice de réformes pédagogiques suggérantl'égalité hommes - femmes devant l'éducation ・・・ Fumi KANAYAMA 63
Ⅱ Conception du genre chez les jeunes qui ont vécu le divorce des parentsdans leur enfance :
selon le résultat des entretiens réalisés en France ・・・ Yumiko KINOSHITA 75
Ⅲ L'identité ethnique et le capital culturel des familles mixtes - La réciprocité entre mari et femme des couples franco-japonais - ・・・ Junko KOBAYASHI 87
Ⅳ Vêtements des saint-simoniennes et l'émancipation des femmes ・・・ Iho NIIMI 99
Ⅴ Considérations sur"la loi interdisant les signes religieux à l'école publique"
- Il est possible d'admettre le voile musulman à la française ? - ・・・ Yoko IWASHITA 100
Ⅵ Mariage " en plus " : lecture du mariage au Japon à travers le prisme de l'expérience française ・・・ Masayo AIHARA 101

●TABLE RONDE : L'Elargissement de l'écart social au sein de la mondialisation - Etudes comparatives franco-japonaises -
Ⅰ Présentation de la table ronde ・・・ Françoise OLIVIER-UTARD 102
Ⅱ Recherche de l'identité chez les jeunes coréens nés au Japon ・・ Yukiko TSUJIYAMA 104
Ⅲ Stratégies de mobilité professionnelle chez les jeunes issus de l'immigration
・・・ Juan MATAS 108
Ⅳ Points de vue des familles franco-japonaises sur l'écart entre classes sociales :
le cas d'activité des parents d'élèves du lycée franco-japonais à Tokyo
・・・ Junko KOBAYASHI 111
Ⅴ Les mutations majeures dans les déroulements de carrière aujourd'hui :
Des différences marquées entre les hommes et les femmes
・・・ Michèle FORTÉ 115
Ⅵ Le travail des femmes en France, Incitations et freins ・・・ Maie-Claude REBEUH 119
Ⅶ Le travail des femmes au Japon dans le cadre de la mondialistion ・・・ Machiko KAMIO 124
Résumés des communications ・・・ 127

● INFORMATIONS
Ⅰ Politique familiale, couples et familles monoparentales : La promotion du modèle de la " mère qui travaille " ・・ Jeanne FAGNANI 134
Ⅱ Quelques dates dans l'histoire des femmes : Femmes dans le monde (janv.- déc. 2005)
・・・ Masako TAKAHASHI 149
Femmes au Japon (janv.- déc. 2005) ・・・ Masako KUBO 154

● Présentation des auteurs ・・・ 157
● Anciens numéros de l'Espace des Femmes ・・・ 159
● Statuts du Centre de Documentation Franco-Japonais sur les Femmes ( Société Franco-Japonaise des Etudes sur les Femmes ) ・・・ 160
● Notes de la rédaction ・・・ 162
● Règles pour écrire à l'Espace des Femmes ・・・ 163

Aucun commentaire: