『女性空間』25号

目次
 ●特集「＜女＞になるとは」

巻頭言 記念の年に ･･･ 支倉寿子　　6
 論文
Ⅰ 人が「女になる」とは
― ボーヴォワールは何故『第二の性』を書いたのか ― ･･･     井上たか子    8
Ⅱ ボーヴォワールの時代を生きたフランス女性たち
    ･･･ 19・20世紀フランス女性の生活と意見を知る会」
    長谷川イザベル　井岡瑞日　藤田浩美　松岡淑子 中森厚子
    小沼静子　松田祐子　小林緑　佐野満里子　日置久子    21
Ⅲ ルイ・フィリップ統治下の「フェミニスト新聞」に見る＜女＞とは
     ･･･ 佐藤浩子    35
Ⅳ 九鬼周造における女性的視点の可能性 ･･･ 上原麻有子  47
 研究ノート： 人はジェンダーになるのだ
― ジュディス・バトラーによるボーヴォワール再読 ― ･･･ 津田久美子     58
● 研究ノート
Ⅰ フランスにおける代理懐胎の実情と課題
―「禁止」国ではなにがおこっているか？ ― ･･･ 小門穂  64
Ⅱ 服装とセックス、ジェンダー
― 女性の異性装に関する史的研究の動向 ― ･･･ 新實五穂  74
Ⅲ 60年代から70年代におけるケベック・フェミニズムのまとめ
― 女性グループを中心に ― ･･･ 河脇都美  84
●日仏女性資料センター（日仏女性研究学会）主催行事の概要 ･･･  89
● 講演：スウェーデン・フランス・日本の育児の国際比較
― ジェンダーの視点から ― ･･･ 舩橋恵子  90
● 会員研究発表会
Ⅰ フランスにおける「結婚」と教会の役割の変遷 ･･･ 佐藤洋子  102
Ⅱ イスラムのスカーフ問題から見る「文化的他者」との共生
― 公共空間におけるアソシアシオンの承認を通して ― ･･･ 岩下曜子     113
● 情報
Ⅰ フランスの男女職業平等の現状 ･･･ 神尾真知子  125
Ⅱ 女性関係年表：世界（2007年1月～12月） ･･･ 金古幸江  135
日本（2007年1月～12月） ･･･ 久保雅子  140
● 執筆者紹介 ･･･ 144
●『女性空間』バックナンバーのご案内   ･･･ 145
● 日仏女性資料センター（日仏女性研究学会）規約 ･･･ 146
● 編集後記 ･･･ 148
●『女性空間』寄稿要項 ･･･ 149


Espace des femmes No.25 (149 pages) SOMMAIRE
●SPECIAL : Comment devient-on femme ?
 AVANT-PROPOS  A l’occasion du double anniversaire
    ･･･ Hisako HASEKURA    6
REFLEXIONS
Ⅰ Ce que signifie "devenir femme" ― Pourquoi Simone de Beauvoir
    a-t-elle écrit Le Deuxième Sexe ? ― ･･･ Takako INOUE    8
Ⅱ La vie des Françaises au temps de Simone de Beauvoir
     ･･･ Groupe d’études sur la vie et les idées des femmes en France aux
19e et 20e siècles ( Isabelle HASEGAWA / Mizuhi IOKA / Hiromi FUJITA /
Yoshiko MATSUOKA / Atsuko NAKAMORI / Shizuko ONUMA / Yuko MATSUDA / Midori KOBAYASHI / Mariko SANO / Hisako HIKI )        21
Ⅲ Les « femmes » dans les journaux féministes
sous le règne de Louis-Philippe ･･･ Hiroko SATO  35
Ⅳ Y a t-il un point féministe chez KUKI Shûzô ? ･･･ Mayuko UEHARA    47
CAHIERS D ’ ETUDES : « On devient genre » — une relecture
 de Simone de Beauvoir par Judith Butler — ･･･ Kumiko TSUDA    58
●CAHIERS D ’ ETUDES
Ⅰ La gestation pour le compte d’autrui en France ― Qu’est-ce
qui se passe dans le pays qui l’interdit ? ― ･･･ Minori KOKADO      64
Ⅱ Tenues vestimentaires et sexe, masculinité et féminité :
Tendance des recherches historiques sur le travestisme des femmes
    ･･･ Iho NIIMI        74
Ⅲ L’analyse synthétique du féminisme québécois dans les années 60-70
                            ･･･ Satomi KAWAWAKI    84
● Liste des manifestations organisées par le CDFJF  (la SFJEF) ･･･  89
●CONFERENCE : Analyse des politiques familiales portant sur la petite
enfance, du point de vue de l’égalité femmes / hommes : une étude
comparative entre la France, la Suède et le Japon    ･･･ Keiko FUNABASHI    90
● JOURNEE D ’ ETUDES DE LA SFJEF
Ⅰ Le rôle de l’Église en France dans le domaine du mariage
jusqu’au temps de Louis XIV ･･･ Yoko SATO  102
Ⅱ Vivre ensemble avec diversités culturelles sur les signes ostentatoires ;
débats du foulard islamique ― reconnaissance de l’association dans
l’espace commun ― ･･･ Yoko IWASHITA  113
●INFORMATIONS
Ⅰ The professional equality between women and men in France
    ･･･ Machiko KAMIO    125
Ⅱ Quelques dates dans l’histoire des femmes : 
Femmes dans le monde  (janv.- déc. 2007) ･･･ Yukie KANEKO  135
Femmes au Japon  (janv.- déc. 2007) ･･･ Masako KUBO  140
● Présentation des auteurs ･･･144
● Anciens numéros de l’Espace des Femmes ･･･ 145
● Statuts du Centre de Documentation Franco-Japonais sur les Femmes
 ( Société Franco-Japonaise des Etudes sur les Femmes ) ･･･ 146
● Notes de la rédaction ･･･ 148
● Règlements pour écrire à l’Espace des Femmes ･･･ 149